!! जाओ, ढूंढ लो हम से ज़्यादा चाहने वाला
मिल जाये तो खुश रहना ,
न मिले तो हम फिर भी तुम्हारे है...!!
Go find the one who loves you more
Be happy if you get
If we don't get it, we are still yours...!!
उसने कहा भूल जाओ मुझे
हम ने भी रोते हुए कह दिया कौन हो तुम
she said forget me
We also cried and said who are you
तुम से महोब्बत तेरी औकात से ज्यादा की थी
अब बात नफरत की है सोच तेरा क्या होगा...
Your love was more than your status
Now it's about hate, what will happen to you...
माना कि मुझे पीर करना नही आता
पैर तू बता कि तुझे दिल तोडना किसने सिखाया
Guess I don't know how to pee
Feet tell me who taught you to break your heart
ज़ख़्म दे कर न पूछ दर्द की शिद्दत....
दर्द तो फिर दर्द है, काम क्या, ज़्यादा क्या
Don't ask for pain by inflicting pain.
Pain is then pain, what is the work, what is more
कुछ ऐसे हादसे भी ज़िन्दगी में होते हैं के
इंसान बच तो जाता है मगर ज़िंदा नहीं रहता
Some such accidents also happen in life.
Man survives but does not live
प्यार में अब यह शामिल करना है,
वो सच कहे न कहे,
हमें ऐतबार करना हैं
In love now it has to be included,
He doesn't tell the truth
we have to do
जुड़ा तो एक दिन साँसें भी हो जाती है,
लेकिन शिकायत सिर्फ मोहब्बत से ही क्यों
If connected, one day there is breath too,
but why complain only with love.
मिल कर खो जाना भी मेरा नसीब था,
वाह ये दर्द भी कितना अजीब था.
I was also destined to get lost together,
wow how strange this pain was.
किसी को भूल कर सो जाना इतना आसान नहीं होता,
दिल का दर्द होता है, दिखता नहीं।
It is not so easy to fall asleep forgetting someone,
it is a pain in the heart, it is not visible.
अब शिकायत तुमसे नहीं खुद से है मन के सारे
झूठ तेरे लेकिन उन पर याकिन तो मेरा था !!
Now the complaint is not with you but with yourself,
all the lies of your mind were yours, but I believed in them.
नींद चुराने वाले पूछे हैं सोटे क्यों नहीं
इतानी ही फिकर है तो फिर हमारे होते क्यों नहीं
Neend Churane Wale Poochhte Hain Sote Kyu Nahi
Itani Hi Fikr Hai To Phir Hamare Hote Kyu Nahi
हमसे दूर यू चले गए जैसे हम जाते ही ना थे
अब नज़र यू चुराते हैं जैसे हम कुछ माने ही ना थे
You went away from us as if we did not know,
now you steal our eyes as if we did not believe anything
मेरे अल्फाज़ो को सुनने वाले तो हज़ारो है
पर मेरी खामोशी को समझने वाला एक भी नहीं
There are thousands who listen to my alpha
But there is no one to understand my silence.
कुछ लोग मुझे अपना कहा करते हैं
सच कहूं वो सिर्फ कहा ही करते थे
some people used to call me theirs
To be honest, he only used to say
सारा दिन खुद को समेट कर बिता देता है,
रात को जब हवा चलती है तो बिखर जाते है..!!
Spends the whole day wrapping himself up,
When the wind blows at night, we scatter .. !!
जो नसीब में नहीं होता,
वो रोने से भी नहीं मिलता..!!
who was not destined,
He can't even cry..
Copyright 2022 © Shayari4You