Latest Dosti Shayari In Hindi, English, Gujarati

Dosti shayari in Hindi 

There is no property more valuable than friendship,

There is no picture more beautiful than friendship,

Friendship is just a raw thread,

There is no chain stronger than thread.

दोस्ती से क़ीमती कोई जगीर नहीं,

दोस्ती से ख़ूबसूरत कोई तस्वीर नहीं,

दोस्ती तो सिर्फ एक कच्चा धागा है,

धागे से मजबूर कोई जंजीर नहीं।

મિત્રતાથી વધુ કિંમતી કોઈ મિલકત નથી,

મિત્રતા થી સુંદર કોઈ ચિત્ર નથી,

મિત્રતા માત્ર એક કાચો દોરો છે,

દોરા કરતાં વધુ મજબૂત કોઈ સાંકળ નથી.

time will pass we will be scattered

who knows where we will go

we are the shadow of friendship

We will see you where you are alone

वक्त गुजरेगा हम बिखर जाएंगे

कौन जाने हम किधर जाएंगे

हम दोस्ती की परछाई है

जहां आप हुए तन्हा वही हम नजर आएंगे

સમય વીતશે આપણે વેરવિખેર થઈ જઈશું

કોણ જાણે આપણે ક્યાં જઈશું

આપણે મિત્રતાનો પડછાયો છીએ

તમે જ્યાં એકલા હોવ ત્યાં અમે તમને જોઈશું

दोस्ती शायरी 

dosti shayari hindi text

If I go away then wait for a while,

don't waste your heart like this,

we will come back wherever we go Bass on our friendship

दूर हो जाएंगे तो जरा इंतजार करना

अपने दिल को ना यूं बेकरार करनालौट कर आएंगे

हम जहां भी जाएंगे बस हमारी दोस्ती पर ऐतबार करना.

હું દૂર જાઉં તો થોડી વાર રાહ જુઓ

તમારા હૃદયને આ રીતે બગાડો નહીં,

અમે જ્યાં પણ જઈશું ત્યાં પાછા આવીશું બસ અમારી મિત્રતા પર

A best friend is equal to a hundred best friends,

but a best friend is equal to a library.

एक बेस्ट फ्रेंड सौ बेस्ट फ्रेंड के बराबर होता है,

लेकिन एक बेस्ट फ्रेंड एक लाइब्रेरी के बराबर होता है।

શ્રેષ્ઠ મિત્ર એ સો શ્રેષ્ઠ મિત્રો સમાન છે,

પરંતુ શ્રેષ્ઠ મિત્ર પુસ્તકાલય સમાન છે

Dosti shayari in Gujarati

 દોસ્તી શાયરી ગુજરાતી

Do not know your fear from the destinations,

Don't be broken by the problems of the way,

Wherever you need the key to life

We are your own, don't forget to know

मंजिलों से अपने डर को नहीं जानते,

रास्ते की समस्याओं से मत टूटो,

जहां भी आपको जीवन की कुंजी की आवश्यकता हो

हम आपके अपने हैं, जानना न भूलें

ગંતવ્ય સ્થાનોથી તમારા ડરને જાણતા નથી,

રસ્તાની સમસ્યાઓથી ભાંગી ન જાવ,

જ્યાં તમને જીવનની ચાવીની જરૂર હોય

અમે તમારા પોતાના છીએ, જાણવાનું ભૂલશો નહિ

Your friendship has taught me a lot,

Like laughed at my silent world,

I am indebted to the God who

I was introduced to a friend like you...

तेरी दोस्ती ने मुझे बहुत कुछ सिखाया है,

जैसे मेरी खामोश दुनिया में हँसी,

मैं उस ईश्वर का ऋणी हूँ जो

आप जैसे दोस्त से मिलवाया था...

તારી મિત્રતાએ મને ઘણું શીખવ્યું,

મારી મૌન દુનિયા પર હસી પડ્યાની જેમ,

જે ભગવાનનો હું ઋણી છું

તમારા જેવા મિત્ર સાથે મારો પરિચય થયો...

Dosti shayari in english

dosti shayari 2 line english

Got life, had asked for fat,

I found light even in the dark,

Asked God in my luck,

Found your friendship the most beautiful

जान मिली, चर्बी मांगी थी,

मुझे अँधेरे में भी उजाला मिला,

मेरी किस्मत में भगवान से पूछा,

अपनी दोस्ती को सबसे खूबसूरत पाया

જીવન મળ્યું, ચરબી માંગી હતી,

મને અંધારામાં પણ પ્રકાશ મળ્યો,

મારા નસીબમાં ભગવાનને પૂછ્યું,

તમારી મિત્રતા સૌથી સુંદર લાગી

Everyone yearns for love...

Everyone cries for love….

Don't misunderstand my love.

love is also in friendship

हर कोई प्यार के लिए तारापता है…

हर कोई प्यार के लिए रोता है….

मेरे प्यार को गलत मत समाज ना….

प्यार तो दोस्ती में भी होता है

દરેક વ્યક્તિ પ્રેમ માટે ઝંખે છે ...

દરેક વ્યક્તિ પ્રેમ માટે રડે છે....

મારા પ્રેમને ગેરસમજ ન કરો.

પ્રેમ મિત્રતામાં પણ છે

Friendship quotes

friendship shayari in english and hindi

जो दिल के करीब ही नहीं सांसो में आधार हो,

दोस्त सच्चे अगर साथ हो तो रोया नहीं करते।

जो हो जीने की वजह वो हर पल याद आते हैं,

गम में भी सुकुन दे ऐसे दोस्तों को खोया नहीं करते...

The one who is not only close to the heart but also is the base in the breath,

If friends are true, they do not cry.

Whatever the reason for living, they remember every moment,

Give comfort even in sorrow, do not lose such friends...

જે ફક્ત હૃદયની નજીક નથી પણ શ્વાસમાં પણ આધાર છે,

મિત્રો સાચા હોય તો રડતા નથી.

જીવવાનું કારણ ગમે તે હોય, તેઓ દરેક પળ યાદ કરે છે,

દુ:ખમાં પણ સાંત્વના આપો, આવા મિત્રોને ન ગુમાવો...

If there is any mistake in friendship, use it to rectify

But never let go of your friendship

And if friends are the most loved:

To use the chain do not need to sleep

दोस्ती में कोई गलती हो जाए इस्तेमाल करें सुधार लेना

मगर अपनी दोस्ती को कभी खोने नहीं देना

और अगर दोस्त हो सबसे ज्यादा प्यार:

चेन की जरूरत सोने नहीं देना का उपयोग करने के लिए

જો મિત્રતામાં કોઈ ભૂલ હોય તો તેને સુધારવા માટે ઉપયોગ કરો

પરંતુ તમારી મિત્રતાને ક્યારેય છોડશો નહીં

અને જો મિત્રો સૌથી વધુ પ્રિય છે:

સાંકળનો ઉપયોગ કરવા માટે સૂવાની જરૂર નથી

Dosti quotes

 dosti shayari

If there is a distance, then there is a feeling,

how sad life is without friends

Age is as long as your stars,

where does anyone have such a friend

दूर हो तो एहसास होता है,

दोस्त के बिना जीवन कितना उदास होता है

उमर हो आपकी सीतारों जीतानी लंबी,

ऐसा दोस्त कहां किसी के पास होता है

અંતર છે તો લાગણી છે,

મિત્રો વિનાનું જીવન કેટલું ઉદાસ છે

ઉંમર તમારા તારા જેટલી છે,

આવો મિત્ર ક્યાં કોઈ પાસે છે

oh friend i forget you

It's your mistake

how to praise you

You are a fragrant flower.

ऐ दोस्त मैं तुझे भूल जाऊ,

ये तेरी भूल है,

तेरी क्या तारिफ करू

तू एक महकता हुआ फूल है।

ઓહ મિત્ર હું તને ભૂલી ગયો

તે તમારી ભૂલ છે

તમારી પ્રશંસા કેવી રીતે કરવી

તમે સુગંધિત ફૂલ છો.

Smiling is not happiness

Life is not just spending life,

Have to take care of friends more than yourself,

Because saying friend is not friendship.

मुस्कान ही खुशी नहीं होती है,

उमर बिटाना ही जिंदगी नहीं होती,

खुद से भी ज्यादा ख्याल रखना पड़ता है दोस्ती का,

क्योकी दोस्त कहना ही दोस्ती नहीं होती।

હસવું એ સુખ નથી

જીવન એ માત્ર જીવન વિતાવવું નથી,

તમારા કરતા મિત્રોની વધુ કાળજી લેવી પડશે,

કારણ કે મિત્ર કહેવું એ મિત્રતા નથી.

I haven't forgotten anyone

I have many friends in the past

Life's just a bit complicated

to earn bread for two times

में भूला नहीं हूं किसी को

मेरे बहुत अच्छे दोस्त हैं जमाने में

बस थोड़ी जिंदगी उलझी पड़ी है

दो वक्त की रोटी कमने में

હું કોઈને ભૂલ્યો નથી

ભૂતકાળમાં મારા ઘણા મિત્રો છે

જીવન થોડું જટિલ છે

બે ટાઈમ માટે રોટલી કમાવવા માટે